Direccion/adresse

Aqui esta mi direccion de correo para las personas que me la pidieron (y para los demas tambien):
Voici mon adresse postale pour celles/ceux à qui cela intéresse:

Paula Aguirre Soriano
Asociacion Nuevo Amanecer (La Venta DC)
Apdo 3877, Tegucigalpa
Honduras

Por lo visto, el correo llegara a la capital y desde alli tendran un sistema para ir a recogerlo,
las zonas rurales tendran un servicio de correo muy limitado, la aldea de La Venta no esta
demasiado lejos de Tegucigalpa, entonces me imagino que alguien de la asociacion ira hasta
alli para traer el correo, con mas o menos regularidad...
Que esto no os desanime para enviarme cosas!

Apparemment, le courrier arrivera à la capitale, les zones rurales ayant surement un service postal
limité et le village de La Venta n´étant pas trop loin de Tegucigalpa, j´imagine que quelqu´un de
l´asociation ira jusque là pour prendre le courrier, plus ou moins fréquemment...
Que cela ne vous décourage pas à m´envoyer des choses!